South-Korea (한국어)
South-Korea (한국어)
Case Study

뮌헨 LMU 대학 병원의 치과 연구소는 3Shape 색상 워크플로우를 사용하여 매우 정확한 풀 컬러 치과 수복물을 인쇄합니다.


J5 DentaJet 3d Dental Printer

๋…์ผ ๋ฎŒํ—จ์— ์œ„์น˜ํ•œ LMU ๋Œ€ํ•™ ๋ณ‘์› ๋ณด์ฒ ํ•™๊ณผ์˜ ๋…์ผ ์†Œ์žฌ ์น˜๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” Stratasys PolyJet ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ํŠธ๋ฃจ ์ปฌ๋Ÿฌ 3D ์น˜๊ณผ ๋ชจ๋ธ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜์—ฌ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‹ค ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์น˜๊ณผ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์น˜๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” Stratasys Polyjet ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ „์ฒด ์„ธ๋ผ๋ฏน ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ ์ œ์ž‘์„ ์œ„ํ•œ 3D ํ”„๋ฆฐํŒ… ์ƒ‰์ƒ ๋ชจ๋ธ ์ ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ 2022๋…„ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ 50๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ตญ์ œ ๋ฐ 300๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๊ตญ๋‚ด ๊ฐ„ํ–‰๋ฌผ์˜ ์ €์ž์ธ Josef Schweiger๊ฐ€ ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 20๋…„ ์ด์ƒ ์ ์ธต ์ œ์กฐ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” Schweiger๋Š” 1999๋…„ ๋ฎŒํ—จ์— ์žˆ๋Š” LMU ๋Œ€ํ•™ ๋ณ‘์›์˜ ์น˜๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์ฑ…์ž„์ž๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์ „์— ๊ณต์ธ ์น˜๊ณผ ๊ธฐ๊ณต์‚ฌ(CDT)๋กœ์„œ ์„ธ๋ผ๋ฏน ๋ฐ ์ž„ํ”Œ๋ž€ํŠธ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Schweiger๋Š” 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ LMU์—์„œ ๊ทธ์˜ ํŒ€์ด Gerhard Krรคutner, M.Sc.Eng.์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๋‹ค์ค‘ ์†Œ์žฌ 3D ํ”„๋ฆฐํŒ…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‹ค์ธต ์น˜์•„๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋ฉด์„œ Stratasys ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜๋‚  Schweiger๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด 3Shape ์ƒ‰์ƒ ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตฌ๊ฐ• ๋‚ด 3D ์Šค์บ๋„ˆ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ์ง€์ ์˜ ํ˜•์ƒ ๊ด€๋ จ ์ƒ‰์ƒ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ฌ๋ฏธ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์น˜๊ณผ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์„ ์ƒ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌดํ•œํ•œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

scanned teeth and 3d printed teeth full color.png

"์ƒ‰์ƒ ๋ชจ๋ธ์€ ์น˜๊ณผ ๊ธฐ๊ณต์‚ฌ์—๊ฒŒ ํ„ฑ์˜ ํ˜•์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ 3์ฐจ์› ์ •๋ณด ์™ธ์—๋„ ๊ตฌ๊ฐ• ๋‚ด ์ƒ‰์ƒ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  Schweiger๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์„๊ณ  ๋ชจ๋ธ์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์ธ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” 'ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜'์ž…๋‹ˆ๋‹ค."

Josef Schweiger quote

์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ ํ„ฑ ์ธ์ƒ์žฌ๋ฅผ ์Ÿ์•„ ๋ถ€์–ด ์ƒ์„ฑ๋˜๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์„๊ณ  ๋ชจ๋ธ์€ ์ƒ‰์ƒ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ‰์ƒ์€ ์ œ์กฐ์—…์ฒด์—์„œ ์ง€์ •ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์น˜์€ ๋ถ€์œ„๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์ž…์•ˆ ๋‚ด ๋‹ค๋ฅธ ์งˆํ™˜๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  Schweiger๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ 3D ํ”„๋ฆฐํŒ… ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ํ™˜์ž์˜ ์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์ธ์ƒ์žฌ๋ฅผ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ์—์„œ ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋” ์ง€์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

"์ธ์ƒ ์˜์—ญ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์„ฑํ˜•๋˜์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐํฌ์™€ ๋‹น๊น€์ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  Schweiger๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ด๊ฒƒ์€ ํ™˜์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ณ  ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค๋ฉฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋“œ๋ฌธ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค."

Schweiger์™€ ํŒ€์›๋“ค์€ ํฌ๋ผ์šด, ์ธ๋ ˆ์ด, ์˜จ๋ ˆ์ด, ๋ฒ ๋‹ˆ์–ด, ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๋“ฑ ์ƒ‰์ƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์„ ์ œ์กฐํ•  ๋•Œ 3Shape ์ƒ‰์ƒ ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ์™€ Stratasys PolyJet ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํŠธ๋ฃจ ์ปฌ๋Ÿฌ์˜ ์‚ฌ์‹ค์ ์ธ 3D ๋ชจ๋ธ์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํ™˜์ž ์ž…์˜ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ชจ๋‘ ์Šค์บ”ํ•˜๊ณ  ์บก์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

"3Shape ์ƒ‰์ƒ ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ๋Š” ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์™€ ํ™˜์ž์—๊ฒŒ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  Schweiger๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์น˜์•„ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์˜ ์ƒ‰์ƒ์ด ํ™˜์ž์˜ ์‹ค์ œ ์น˜์•„์™€ ์ผ์น˜ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ๊ฐ• ๋‚ด๋กœ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ†ตํ•ฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜์ž๋Š” '๊ฐ€์งœ'์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ์น˜์•„๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฏ€๋กœ ์น˜๊ณผ ์˜์‚ฌ์™€ ์น˜๊ณผ ๊ธฐ๊ณต์‚ฌ๋Š” ์น˜์•„ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์„ ์œ„ํ•ด ๋งค์šฐ ์ •ํ™•ํ•œ ์ƒ‰์ƒ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 3D ํ”„๋ฆฐํŒ… ์ƒ‰์ƒ ๋ชจ๋ธ์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ์น˜์•„ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ก€ ์—†๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

Joseph Schweiger quote Color dental models

๋””์ง€ํ„ธ ์น˜์˜ํ•™์—์„œ ์ƒ‰์ƒ์˜ ๋ฏธ๋ž˜ ๊ฐ€์น˜

Schweiger๋Š” ์น˜์•„์™€ ์น˜์€ ์ƒ‰์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์‰ฌ์›Œ์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์น˜์•„ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์˜ ๋” ๋งŽ์€ ์ธก๋ฉด์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ "๋ฏธ๋ž˜์—๋Š” ๊ตฌ๊ฐ• ๋‚ด ๊ด‘ํ•™ ์Šค์บ๋‹ ๊ธฐ์ˆ ์€ ์ƒ์•„์งˆ ์˜์—ญ ๋ฐ ์™ธ๋ถ€ ๋ฒ•๋ž‘์งˆ ํ‘œ๋ฉด๊ณผ ๊ฐ™์€ ์น˜์•„ ์ธต์„ 3์ฐจ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ๋กํ•œ ๋‹ค์Œ ์น˜์•„ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์˜ ๋‹ค์ธต, 3D ํ”„๋ฆฐํŒ…์„ ์œ„ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ"๋ผ๊ณ  Schweiger๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์‹ฌ๋ฏธ์„ฑ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํฌ๋ผ์šด๊ณผ ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋„ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ „์ฒด ๋ฐ ๋ถ€๋ถ„ ์˜์น˜ ๋ถ„์•ผ์—์„œ๋„ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."

3D ํ”„๋ฆฐํŒ… ์น˜๊ณผ ๋ชจ๋ธ์„ ์œ„ํ•œ ์™„๋ฒฝํ•œ ์ƒ‰์ƒ ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ

Stratasys๋Š” ์น˜๊ณผ์šฉ 3D ์Šค์บ๋„ˆ ๋ฐ CAD/CAM ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์†”๋ฃจ์…˜์˜ ์‹œ์žฅ์„ ์„ ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ฐœ์—…์ฒด์ด์ž ์ œ์กฐ์—…์ฒด์ธ 3Shape์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์น˜๊ณผ ๋ชจ๋ธ์„ ์œ„ํ•œ ์ข…๋‹จ ๊ฐ„ ์ƒ‰์ƒ ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ธํ„ฐํŽ˜์ด์Šค์™€ PolyJet ์ธ์‡„ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ตฌ๊ฐ• ๋‚ด ์Šค์บ”์—์„œ ์น˜์•„, ๊ทธ๋ฃจํ„ฐ๊ธฐ ๋ฐ ์น˜์€ ์Œ์˜์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ณต์ œํ•˜์—ฌ ํ™˜์ž์˜ ์น˜์•„์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์˜ ์ƒ‰์ƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ผ์น˜์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ๊ฐ„ํŽธํ•œ ์—”๋“œ ํˆฌ ์—”๋“œ ์†”๋ฃจ์…˜: ๊ธฐ๊ณต์†Œ์—์„œ ์Šค์บ”์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์—์„œ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง์ ‘ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ์ƒ‰์ƒ ๋ชจ๋ธ์„ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒ์„ฑํ•˜๋„๋ก ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ™˜์ž๋ณ„ ๋ชจ๋ธ: ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์›Œํฌํ”Œ๋กœ์šฐ๋Š” ์ƒ‰์ƒ์„ ๊ตฌ๊ฐ• ๋‚ด ์Šค์บ”๊ณผ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ผ์น˜์‹œ์ผœ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ์‹ค์ ์ธ ํ™˜์ž๋ณ„ ๋ชจ๋ธ์„ ์ƒ์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๊ฐœ์„ : ์ƒ‰์ƒ ๋ชจ๋ธ์€ ์น˜๊ณผ ๊ธฐ๊ณต์†Œ, ์น˜๊ณผ ์˜์‚ฌ ๋ฐ ํ™˜์ž ๊ฐ„์˜ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ์šฉ์ดํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์น˜๊ณผ๊ธฐ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ํฌ๋ผ์šด ๋ฐ ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€์™€ ๊ฐ™์€ ์‹ฌ๋ฏธ์„ฑ์ด ๋†’์€ ์ˆ˜๋ณต๋ฌผ์„ ๋ณด๋‹ค ์‰ฝ๊ฒŒ โ€‹โ€‹์™„์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

관련 콘텐츠

3Shape color workflow preview image

3Shape Dental System®을 사용한 새로운 색상 워크플로우

3D printing in full-color is what sets Stratasys PolyJet technology apart. In fact, color printing capabilities with Stratasys technology has been available to the Dental industry since 2018, when the J720 Dental Printer became available.

더보기
J5-DentaJetin the lab

Ident’M is Transforming Dental Part Production Achieving Greater Accuracy & Precision with the J5 DentaJet™

France-based dental laboratory Ident’M is transforming the production of dental parts and addressing an inherent challenge for greater accuracy and precision with a Stratasys J5 DentaJet™ 3D printer at its Saint-Etienne-located facility.

더보기
banner j5 dentajet 3d printer

Nee Zahntechnik makes smiles shine brighter with Stratasys

The Stratasys J5 DentaJet dramatically improves dental lab’s production process

더보기
3Shape color workflow preview image

3D printing in full-color is what sets Stratasys PolyJet technology apart. In fact, color printing capabilities with Stratasys technology has been available to the Dental industry since 2018, when the J720 Dental Printer became available.

J5-DentaJetin the lab

France-based dental laboratory Ident’M is transforming the production of dental parts and addressing an inherent challenge for greater accuracy and precision with a Stratasys J5 DentaJet™ 3D printer at its Saint-Etienne-located facility.

banner j5 dentajet 3d printer

The Stratasys J5 DentaJet dramatically improves dental lab’s production process

Related Content

3Shape color workflow preview image

3Shape Dental System®을 사용한 새로운 색상 워크플로우

3D printing in full-color is what sets Stratasys PolyJet technology apart. In fact, color printing capabilities with Stratasys technology has been available to the Dental industry since 2018, when the J720 Dental Printer became available.

더보기
Transforming dentistry hero.

변화하는 치의학

치과 업계가 스트라타시스의 3D 프린팅을 활용하여 증가하는 수요와 치과용 제품 생산 간의 격차를 해소하는 방법을 알아보십시오.

더보기
 DSC6385

PolyJet 기술을 통해 가장 정확한 치과용 3D 모델을 제작할 수 있습니다.

디지털 워크플로는 치과 의사와 환자 모두를 위해 혁신 할 수 있으며, 치과용 3D 프린팅을 빠르게 도입할 수 있습니다.

더보기
3Shape color workflow preview image

3D printing in full-color is what sets Stratasys PolyJet technology apart. In fact, color printing capabilities with Stratasys technology has been available to the Dental industry since 2018, when the J720 Dental Printer became available.

Transforming dentistry hero.

치과 업계가 스트라타시스의 3D 프린팅을 활용하여 증가하는 수요와 치과용 제품 생산 간의 격차를 해소하는 방법을 알아보십시오.

 DSC6385

디지털 워크플로는 치과 의사와 환자 모두를 위해 혁신 할 수 있으며, 치과용 3D 프린팅을 빠르게 도입할 수 있습니다.